Mentions Légales

1.- Propriété du site Web

Conformément aux dispositions de l'article 10 de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l'information et du commerce électronique (ci-après, « LSSI »), nous vous informons que la page www.gemelolandia.com (ci-après, le « Site Web » ou le « Portail ») est exploitée par Otief Innovacion SL , (ci-après, « OTIEF »), avec N.I.F. B72966146, inscrite au Registre du Commerce de Madrid, au volume 44.785, folio 44, page M-788509, inscription 1, dont le siège social est situé Calle de la Paloma 35, LOCAL, 28981 PARLA / MADRID, Espagne, email : [email protected], tél. : +34 918 313 527

2.‐ Utilisation du Portail

Cet avis juridique (ci-après, « Avis juridique »), ainsi que les Conditions générales, établissent les conditions qui régissent l'utilisation des services de la société de l'information que OTIEF met à la disposition des utilisateurs d'Internet via le site Web. Les aspects relatifs au traitement des données personnelles des Utilisateurs dans le cadre de leur utilisation du Site sont réglementés dans la Politique de Confidentialité. De même, vous pouvez trouver des informations concernant l'utilisation des cookies dans la Politique relative aux cookies.

Par l'intermédiaire du Site Web, OTIEF fournit des informations sur ses produits et services et offre la possibilité de les contracter. En raison du contenu et de la finalité du Site, les personnes souhaitant bénéficier de ses services doivent adhérer aux Conditions Générales dans la version publiée au moment de l'accès au Site.

Ainsi, l'accès et l'utilisation du Site Web impliquent que l'utilisateur de celui-ci (ci-après, l'« Utilisateur ») accepte pleinement et s'engage à respecter pleinement le présent Avis Légal, le cas échéant les Conditions Générales, la Politique de Confidentialité, ainsi que les instructions ou recommandations qui peuvent être indiquées dans chaque cas spécifique via le Site Web.

L'accès au Site est gratuit, à l'exception du coût de connexion via le réseau de télécommunications fourni par le fournisseur d'accès contracté par l'Utilisateur.

Nous vous recommandons de le lire avant chaque accès et navigation sur le Portail. OTIEF placera ces conditions dans un endroit visible et librement accessible pour toute question que vous souhaiteriez poser. Dans tous les cas, l'acceptation des conditions sera une étape préalable et indispensable à l'acquisition de tout produit disponible sur le Site.

L'Utilisateur s'engage à ne pas utiliser le Site Web à des fins frauduleuses, ainsi qu'à ne pas réaliser de conduite susceptible de porter atteinte à l'image, aux intérêts et aux droits de OTIEF ou de tiers, et s'engage à utiliser le Portail, les services et les contenus qui y sont inclus de manière diligente, correcte et licite. En particulier, l'Utilisateur s'engage à s'abstenir de : supprimer, éluder ou manipuler les droits d'auteur et autres données d'identification des droits de ses titulaires incorporés dans les contenus du Portail, ainsi que les dispositifs techniques de protection, ou tout mécanisme d'information pouvant inclure ces contenus. De même, l'Utilisateur s'engage à ne réaliser aucun acte visant à endommager, désactiver ou surcharger le Site Web, ou qui empêcherait, de quelque manière que ce soit, son utilisation et son fonctionnement normaux.

En conséquence de ce qui précède, l'Utilisateur est seul responsable envers OTIEF et les tiers de :

-        Toute conséquence pouvant découler de l'utilisation de tout contenu du Site Web, préparé par OTIEF ou tout tiers, à des fins ou effets illicites ou contraires au présent document.

-        Les conséquences qui pourraient découler de toute utilisation contraire au contenu de ce document et préjudiciable aux intérêts ou aux droits de tiers, ou qui pourraient de quelque manière que ce soit endommager, désactiver ou détériorer le Portail ou ses services ou empêcher la jouissance normale par d'autres Utilisateurs

Dans le cas où vous violeriez le présent avis juridique, ou si OTIEF soupçonne raisonnablement que vous le violez, en cas de non-respect, OTIEF se réserve le droit de limiter, suspendre ou résilier votre accès au site Web, en adoptant toutes les mesures techniques qui pourraient être nécessaires à cette fin. De même, OTIEF se réserve le droit de décider, à tout moment, de la continuité des services qu'elle fournit via le Portail.

3.‐ Propriété intellectuelle et industrielle.

Les droits de propriété intellectuelle sur la présentation du contenu du Site Web (y compris le droit sui generis sur la base de données), sa conception graphique (look & feel), ses signes distinctifs (marques et noms commerciaux), les programmes informatiques sous-jacents (y compris les codes sources), ainsi que les différents éléments qui composent le Portail (textes, graphiques, logos, dessins, photographies, vidéos, etc.) correspondent à OTIEF ou, le cas échéant, elle a le droit de les utiliser et de les exploiter, et en ce sens ils constituent des œuvres protégées par la législation en vigueur sur la propriété intellectuelle et industrielle.

L'utilisation du Site Web par l'Utilisateur n'implique en aucun cas la cession de droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle sur le Portail, son contenu et/ou les signes distinctifs de OTIEF. À cet effet, par le biais du présent Avis Légal, sauf dans les cas où cela est légalement autorisé, il est expressément interdit à l'Utilisateur de reproduire, transformer, distribuer, communiquer publiquement, mettre à disposition, extraire et/ou réutiliser le Site Web, son contenu et/ou les signes distinctifs de OTIEF, que ce soit en partie ou en totalité.

La reproduction d'éléments ou de contenus du Site à des fins lucratives ou commerciales est expressément et strictement interdite. De même, toute copie, reproduction, adaptation, modification, distribution, commercialisation, communication publique et/ou toute autre action constituant une violation de la réglementation espagnole et/ou internationale en vigueur sur la propriété intellectuelle et/ou industrielle, ainsi que de tout autre droit, est strictement interdite. comme l'utilisation du contenu du site Web sans l'autorisation écrite expresse préalable de OTIEF.

 

4.‐ Limitation de responsabilité

L'Utilisateur reconnaît et accepte que l'utilisation du Site Web est à tout moment à ses propres risques et responsabilités, et que OTIEF n'est donc pas responsable de toute mauvaise utilisation ou utilisation impropre qui pourrait être faite du Portail. À cet effet, elle ne sera responsable que des dommages que l'Utilisateur pourrait subir en raison de l'utilisation du Site Web, lorsque ces dommages sont dus à nos actions frauduleuses.

En particulier, mais sans s'y limiter, OTIEF ne sera pas responsable de :

-        Le contenu des sites liés via les liens inclus dans le Site Web. À cet égard, les conditions énoncées à l’article 5 du présent avis juridique s’appliquent.

-        Dommages et pertes de toute nature causés à l'équipement informatique de l'Utilisateur par des virus, vers, chevaux de Troie ou tout autre élément nuisible. L'Utilisateur reconnaît que l'utilisation d'Internet comporte l'acceptation d'un risque que son équipement informatique soit affecté par les éléments mentionnés ci-dessus. À cet effet, il appartient à l'Utilisateur, dans tous les cas, de disposer des outils appropriés pour la détection et l'élimination des programmes électroniques nuisibles.

-        Tout dommage ou perte de toute nature causé à l'Utilisateur résultant de pannes ou de déconnexions dans les réseaux de télécommunications qui entraînent la suspension, l'annulation ou l'interruption du service du Site Web pendant ou avant la fourniture de celui-ci. A cet égard, l'Utilisateur reconnaît que l'accès au Portail nécessite des services fournis par des tiers échappant au contrôle de OTIEF (par exemple : opérateurs de réseaux de télécommunications, fournisseurs d'accès, etc.) dont la fiabilité, la qualité, la continuité et le fonctionnement ne relèvent pas de la responsabilité de OTIEF.

-        Toute utilisation que l'Utilisateur pourrait faire des éléments de ce Site Web, qu'elle soit interdite ou autorisée, peut porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle des contenus du Site Web ou de tiers.

-        Les actes ou omissions de tiers, que ces tiers soient ou non liés à OTIEF par un accord contractuel.

-        L'accès des mineurs aux contenus inclus dans le site Web est de la responsabilité de leurs parents ou tuteurs légaux d'exercer un contrôle adéquat sur l'activité de leurs enfants ou mineurs à leur charge ou d'installer l'un des outils de contrôle de l'utilisation d'Internet afin d'éviter (i) l'accès à des matériaux ou contenus non adaptés aux mineurs, ainsi que (ii) l'envoi de données personnelles sans l'autorisation préalable de leurs parents ou tuteurs.

-        Communications ou dialogues au cours de débats, forums, chats et communautés virtuelles qui peuvent être organisés via le Site Web, et ne sera donc pas responsable des dommages ou pertes subis par l'Utilisateur ou des tiers à la suite de ces communications et/ou dialogues.

En aucun cas, OTIEF ne sera responsable de :

-        Erreurs ou retards dans l'accès de l'Utilisateur au Site Web lors de la saisie de ses données dans le formulaire de commande, lenteur ou impossibilité de recevoir la confirmation de commande par les destinataires, ou toute anomalie pouvant survenir lorsque ces incidents sont dus à des problèmes dans les réseaux de télécommunications, à des causes de hasard ou de force majeure, et à toute autre éventualité imprévue indépendante de la volonté de OTIEF.

-        Erreurs ou dommages causés au Site Web en raison d'une utilisation inefficace et de mauvaise foi du service par l'Utilisateur.

-        Inopérabilité ou problèmes avec l'adresse e-mail fournie par l'Utilisateur pour envoyer la confirmation de commande

Dans tous les cas, OTIEF s'engage à résoudre tout problème pouvant survenir et à offrir tout le support nécessaire à l'Utilisateur pour parvenir à une solution rapide et satisfaisante à l'incident.

5.- Liens vers d’autres sites Internet.

Le Site Web comprend des dispositifs techniques de liaison (liens) qui permettent à l'Utilisateur d'accéder à d'autres pages Internet et portails (ci-après, « Sites liés »). Dans ces cas, OTIEF agit en tant que prestataire de services d'intermédiation conformément à l'article 17 de la LSSI, et ne sera responsable du contenu et des services fournis sur les Sites Liés que dans la mesure où il a effectivement connaissance de l'illégalité et n'a pas désactivé le lien avec la diligence requise. Si l'utilisateur estime qu'un site lié contient du contenu illégal ou inapproprié, veuillez en informer OTIEF à [email protected]. En aucun cas cette communication n'entraînera l'obligation de supprimer le lien correspondant.

L'existence de Sites Liés n'implique en aucun cas que OTIEF ait une connaissance réelle ou de tout autre type de connaissance des services et du contenu de ceux-ci en cas d'illégalité, ni qu'elle maintienne nécessairement des accords avec les personnes responsables ou propriétaires des Sites Liés. L’existence de tels liens n’implique pas non plus une quelconque recommandation, promotion, identification ou conformité de OTIEF avec les déclarations, le contenu ou les services fournis via les sites liés. En conséquence, OTIEF n'est pas responsable du contenu des Sites Liés, ni de leurs conditions d'utilisation et politiques de confidentialité, et l'Utilisateur est seul responsable de les vérifier et de les accepter à chaque fois qu'il y accède et les utilise.

L'Utilisateur et, en général, toute personne physique ou morale qui entend établir un lien depuis sa page ou son site vers le Portail, doit obtenir l'autorisation écrite préalable de OTIEF. L'établissement d'un tel lien n'implique en aucun cas l'existence d'une relation entre OTIEF et le propriétaire ou titulaire du site ou de la page sur laquelle il est établi, ni l'acceptation ou l'approbation par OTIEF de son contenu ou de ses services.

L'établissement de tout lien à partir d'une page ou d'un site extérieur à l'une des pages du portail OTIEF sera soumis aux conditions suivantes :

-        La reproduction, totale ou partielle, de l'un quelconque des services contenus sur le site Web n'est pas autorisée.

-        Aucune déclaration fausse, inexacte ou incorrecte concernant les pages du site Web et ses services ne sera incluse.

-        En aucun cas OTIEF ne sera responsable du contenu, des informations, des déclarations, des opinions ou des services mis à la disposition du public sur la page à partir de laquelle un lien vers le Site Web est établi.

-        Tout lien sera fait vers la page principale du site Web.

Dans tous les cas, OTIEF se réserve le droit d'interdire ou de désactiver les liens vers le Site Web à tout moment, notamment en cas d'activité ou de contenu illégal sur la page ou le site sur lequel le lien est inclus.

6.- Généralités

L'utilisation du site Web est régie et interprétée conformément au droit espagnol, tout conflit ou litige survenant entre l'utilisateur et OTIEF sera traité par les tribunaux compétents conformément au droit applicable.

Dans le cas où l'une des dispositions contenues dans le présent Avis Légal serait déclarée nulle et non avenue en tout ou en partie, les dispositions suivantes s'appliqueront : à son retrait ou à son remplacement. En tout état de cause, une telle déclaration de nullité n'affectera pas la validité des autres dispositions contenues dans le présent Avis Légal.

7. Règlement des litiges en ligne conformément à l'article 14.1 du règlement (UE) 524/2013

La Commission européenne met à disposition une plateforme de résolution des litiges en ligne, disponible au lien suivant : Base réglementaire Art. 97.1 c) LGDCU